JMiur [E]

Según dice Google Blogoscoped y otros medios incluyendo el Wall Street Journal, Obama (el electo presidente de USA Inc por si no lo escucharon nombrar) ha elegido a Eric Schmidt como uno de sus asesores en economía.

¿A quién le importa? pensarán muchos. En realidad no sé pero lo curioso es que Eric Schmidt es uno de los gerentes ejecutivos de Google ... ¡ah, entonces importa!

¿Será por eso que Google se alegra del triunfo de Barack Obama como titula google.dirson.com? Es cierto que "el Director General de Google no ha ocultado su apoyo a los últimos candidatos demócratas a la Presidencia de la Casa Blanca y son públicas las aportaciones de varios miles de dólares de sus empleados." Algunos de los directivos de Google fueron asesores de campaña, Dan Siroker, responsable de productos en Google es uno de los directores de la campaña electoral de Obama.

¿Será por eso que Blogger tuvo un colapso en la gestión de comentarios justo en el momento de las elecciones? No, no hablo de conspiraciones sino de una sobresaturación de los servicios. Aunque no lo hayan reconocido, por lo menos eso puede deducirse leyendo la última entrada de Blogger Buzz donde, como al pasar, le pegan a su ¿ex-socio? Yahoo: Blogger.com - more like a big truck, less like a series of tubes ...

Traduzco mal pero no importa:

Aquí en Blogger siempre estamos trabajando para hacer que el sitios y sus blogs funcionen más rápido y sean cada vez más fiables. Queremos que que ustedes piensen en nosotros como un gran camión: capaz de manejar todo lo que ustedes quieran "cargarnos".

La elección del martes fue una buena oportunidad para verificar que tamaño tiene actualmente el camión Blogger y estamos felices de reportar que en estos días, los blogs de Blogger en general han tenido un record de visitas aunque ha habido algunos problemas de tráfico.

En resumen, uno de los apóstoles del Dios Google se ha sentado a la diestra de quien gobierna el mundo y los deseos de una internet libre, neutral y descentralizada siguen perdiendo terreno frente a la realidad porque yo me imagino que ciertos apoyos no son gratis y en algún momento hay que pagarlos.

¿Pagarán ellos o pagaremos nosotros?

12 comentarios:

Gem@  

Me hizo gracia la comparación que ponen con un camión y me parece increíble que diga que están trabajando para que nuestros blogs funcionen bien ¿cuantos técnicos trabajan en Google? porque da la sensación que están más bien escasos de personal.
Sinceramente yo creo que como decimos aquí el pato lo pagaremos nosotros.

-Por cierto el vista previa funciona en los blogs nuevecitos.

Responder
SpamLoco  

Cuanto poder hay en las manos de Eric... :O

Responder
ls  

Ta, te, ti: pagaremos nosotros, los perejiles, como siempre.
Cuando sucedió el problema de los comentarios incrustados que no funcaban y blogger no dijo ni we apoligize, uno de los empleados explicó que estaban muy ocupados, trabajando en el problema del ataque a blogger en Turquía, defendiendo la libertad de expresión. En serio que respondió eso, la joda no me pertenece.
Un abrazo, bigote.

Responder
Anahí  

Yo le voy a decir que usté traduce muchísimo mejor que Blogger, eso está claro. Y también, pero de recontra-lejos, explica mejor.
Ahora, si vamos en camión, ¿querrá decir que somos ganado? No me gusta mucho la metáfora.
Salu2.

Responder
JMiur  

Lo del camión me parecía gracioso hasta que Anahí dijo lo del ganado :D

En realidad, ya sabemos quién paga.

Responder
Marcos Cousseau  

Lo del camión parece mas razonable relacionándolo con el ganado, ¿Será que lo dirigieron en doble sentido?
La cosa está así, nos tienen como quieren. Nuestra opinión no vale nada (y menos siendo blogs de habla hispana)

Por ejemplo... La campaña de los archivos en Blogger
ahí nos damos cuenta de como viene la cosa. Y también con el quilombo de los comentarios de hace unos días.

Saludos JMiur!

Responder
Graciela de Palomas  

J ayer escuché que no había aceptado???...pero sí lo hizo!!!...las noticias son dadas a gusto de los escuchas...sabes cómo hacer para que me llame a mi??? jajaja...en trabajo en la Casa Blanca me vendría como anillo al dedo...buen fin de semana!!!

Responder
Álex Casanova  

Interesante... No sabía nada acerca de esto. Gracias por el dato.

Un saludo. ;)

Responder
k_nelita  

Buenísimo tu post JMiur, he reído muuuucho, tenés una forma de decir las cosas, hasta en eso sos genial.

Lo de los comentarios incrustados yo creo que no funcionaron porque les llevó mucho tiempo y les costó mucho traducir el "suscribirse por correo" ja ja :D

Tu traducción genial, lo del camión dicen que podemos "cargarlo" es joda no? en que sentido lo dicen? Yo creo que los que nos cargan (toman el pelo) son ellos juaaa

Y quien va a pagar? Pués conmigo no cuenten... :)

Es cierto lo que dice gem@, yo tengo un nuevito blog y si funciona el vista previa, y eso que es una plantilla modificada, creo que ya te había dicho...

También es cierto que parece que están escasos de personal los de Blogger, o de ganas de trabajar, no se... ;)

Responder
Gem@  

Yo creo entender con el tema del camión que nosotros nos subimos y ellos nos transportan, llevan y traen a su antojo.
Es como decir... yo te doy las herramientas y te llevo al lugar pero tu te lo sigas y tu te lo comes.

Responder
JMiur  

Marcos: Es verdad, ni siquiera escuchan.

Graciela: No tengo el teléfono de la Casa Blanca pero, me pondré a buscarlo. Mira que es un trabajo insalubre :D

k_nelita: Ni idea de porque es así lo de la Vista Previa. Misterios de Don Blogger.

Gem@: Tratar de entender la métafora del camión es lo mismo que tratar de entender a Blogger: imposible :D

Responder
peace........  

peace

Responder

¿Quiere dejar un comentario?

recuerde que los comentarios están siendo moderados y serán publicados a la brevedad ...

Todos los archivos y demos alojados en Fileden han sido redireccionados y deberían estar funcionando correctamente.
De todos modos, también puede accederse a ellos a través de SkyDrive

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Si le gusta ir a lo seguro utilice este botón para abrir los comentarios en una ventana modal en esta misma pagina.

Si añora tiempos idos, use este enlace para agregar un comentario al viejo estilo ...

 
CERRAR