Widget traductor usando Google Translate

El widget traductor que propone Dicas Blogger es una de las formas más simples de agregar esta funcionalidad en cualquier blog. Basta copiar y pegar el código en un elemento HTML de nuestra sidebar y listo.

El código original lo podemos ver acá y claro, está pensado para traducir desde el portugués a diferentes idiomas así que si queremos adaptarlo al español, deberemos cambiar algunas cosas.

<div style="padding:10px 4px 3px 4px;text-align:center;">

<!--–GOOGLE TRANSLATE MINI FLAGS–-->

<div align="center">

<!--– Español a Chino –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Czh-CN&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA"><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Chinese" src="http://lh5.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/Sdke4C8za2I/AAAAAAAAAkU/Mpfn_ntCweU/China.png" title="Google-Translate-Chinese" /></a>

<!--– Español a Francés –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cfr&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to French "><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to French" src="http://lh4.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/SdkfGSkRgfI/AAAAAAAAAkc/X4E87SASLtA/France.png" title="Google-Translate-Spanish to French" /></a>

<!--– Español a Alemán –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cde&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to German"><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to German" src="http://lh3.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/Sdke3rFjMUI/AAAAAAAAAkE/o0kR0MfngXA/Germany.png" title="Google-Translate-Spanish to German" /></a>

<!--– Español a Italiano –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cit&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to Italian"><img alt="Google-Translate-Spanish to Italian" style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" src="http://lh3.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/Sdke2xCmrPI/AAAAAAAAAj0/Jv14yyDo1i4/Italy.png" title="Google-Translate-Spanish to Italian" /></a>

<!--– Español a Japonés –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cja&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to Japanese BETA"><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to Japanese" src="http://lh5.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/Sdke3f2KbNI/AAAAAAAAAj8/xyGLFdUZbVY/Japan.png" title="Google-Translate-Spanish to Japanese" /></a>

<!--– Español a Inglés –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cen&en=es&en=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to English "><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to English" src="http://lh4.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/SdkhG4bjxqI/AAAAAAAAAks/Ws6AzZdnZTw/United%20States%20of%20America%20%28USA%29.png" title="Google-Translate-Spanish to English" /></a>

<!--– Español a Ruso –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cru&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to Russian BETA "><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to Russian" src="http://lh5.ggpht.com/_mcq01yDJ2uY/SdkfGVESWsI/AAAAAAAAAkk/-ruu99vFElQ/Russian%20Federation.png" title="Google-Translate-Spanish to Russian" /></a>

<!--– Español a Portugués –-->
<a target="_blank" rel="nofollow" onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cpt&hl=es&ie=UTF8'); return false;" title="Google-Translate-Spanish to Portuguese"><img style="border: 0px solid ; cursor: pointer; width: 32px; height: 32px;" alt="Google-Translate-Spanish to Portuguese" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguwfEqt-rxuwuSJcMyuaCaKWXnLlEneJw9RkVnDyeBvxfm9yPF058-qqKuKqDAs2lSgdJ4RJCRgTUgkwKJYmJlB0T4k1pydqf2NkQY_plIuVzbogcm6F5hbKlOSVWckcbGSnMt/s0/Brasil.png" title="Google-Translate-Spanish to Portuguese" /></a>

<center><a href=http://www.dicasblogger.com.br/2009/04/translator-widget-tradutor-para-blogs.html target="_blank"><small>Translator Widget by Dicas Blogger</small></a></center>
</div>

</div>

No es demasiado complicado agregarle idiomas; cada enlace tiene un evento onclick que es el que define el tipo de traducción y donde sólo debe cambiarse el código del idioma; por ejemplo, esto traduciría del español al catalán:

onclick="window.open('http://www.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=es%7Cca&hl=es&ie=UTF8'); return false;"

Translator Widget by Dicas Blogger

La lista de idiomas se amplia regularmente y en este momento es la siguiente:

af afrikaans	sq albanés	de alemán	ar árabe
be bielorruso	bg búlgaro	ca catalán	cs checo
zh-CN chino	ko coreano	ht criollo haitiano	hr croata
da danés	sk eslovaco	sl esloveno	es español
et estonio	fi finlandés	fr francés	cy galés
gl gallego	el griego	iw hebreo	hi hindi
nl holandés	hu húngaro	id indonesio	en inglés
ga irlandés	is islandés	it italiano	ja japonés
lv letón	lt lituano	mk macedonio	ms malayo
mt maltés	no noruego	fa persa	pl polaco
pt portugués	ro rumano	ru ruso	sr serbio
sw suajili	sv sueco	tl tagalo	th tailandés
tr turco	uk ucraniano	vi vietnamita	yi yiddish